Oi! Se você está vendo isso, você já deve ter comprado o meu Treinador de Pronúncia (Americano Geral) em Inglês (se não, você pode comprar na loja). Eu vou usar esta página para acompanhar as modificações, fornecer instruções para os problemas que possam surgir e para ter um lugar central onde mantemos os vídeos de instrução que precisam ser vistos antes de usar o seu treinador.

Instruções para utilizar o seu treinador de forma eficaz:

Nossos vídeos são falados em inglês, mas com legendas em Português! Para ativar as legendas, siga estas etapas (para um computador *):

• Pressione ‘Play’
• Mova o mouse sobre o vídeo. No canto inferior direito, no ícone da ‘Engrenagem’ (à esquerda do ícone ‘YouTube’).
• Selecione ‘Legendas/CC’ e encontre seu idioma.

* Se você estiver usando um smartphone, você pode encontrar as configurações de legenda em outro lugar (para iOS, está no canto superior direito)

Se você nunca usou o Anki antes, siga os tutoriais aqui. Basicamente, é só baixar o Anki, instale e clique duas vezes no arquivo EnglishGA_(Whateverversionitis).apkg que você recebeu por email. Você deverá ver uma nota dizendo “Cartões Importados!”. Nesse ponto, você pode começar a estudar. Eu mostrei como passar por este processo do início ao fim (e mostrar-lhe como fazer funcionar no seu celular) no Tutorial 5, por isso, por via das duvidas, eu vou fornecer o vídeo aqui, também:

Anki Tutorial 5: Sincronizando seu Anki entre dispositivos (Laptops, smartphones, etc.)

(Para ativar as legendas, veja as instruções abaixo do primeiro vídeo!)

Inglês (Americano Geral) Vídeo 1: Inglês (GA) Fonética e Ortografia

(Para ativar as legendas, veja as instruções abaixo do primeiro vídeo!)

Inglês (Americano Geral) Vídeo 2: Inglês (GA) Vogais

(Para ativar as legendas, veja as instruções abaixo do primeiro vídeo!)

Inglês (Americano Geral) Vídeo 3: Um punhado de Regras (GA) de Ortografia em Inglês

(Para ativar as legendas, veja as instruções abaixo do primeiro vídeo!)

Nota: Se você quiser mais informações sobre fonética e o IPA, confira essa série de vídeos.

Are the Fluent Forever Pronunciation Trainers the same as the Fluent Forever App?

(Para ativar as legendas, veja as instruções abaixo do primeiro vídeo!)

Nota importante sobre o suporte técnico:

Nós não temos (ainda) recursos suficientes para fornecer o suporte técnico em todas os 13 idiomas oferecidos. Pedimos que por favor, assista aos vídeos de tutorial com atenção (todos disponibilizam de legenda) e caso você necessite de mais ajuda na utilização do Anki, por favor consulte as páginas de instruções – https://apps.ankiweb.net/docs/manual.html – Tais páginas também estão disponíveis em vários idiomas. Por último, caso você ainda tenha alguma questão técnica complexa para ser esclarecida, por favor peça ajuda a um amigo que fale inglês e nos envie um e-mail. Desta forma poderemos entender melhor o problema, e lhe ajudar a encontrar a solução necessária.

Relatórios de bugs:

Vou colocar todos os relatórios de bugs aqui. Certifique-se de verificar aqui antes de enviar-me um e-mail pois eu já devo saber sobre isso!

EnglishGA de Pronúncias v3: Sem bugs reportados ainda!